A család mindig, mindenekelőtt. Elsősorban Portofelice ben!
A család sehol sem érzi magát egyedül, a család a legbiztonságosabb hely. A család az, ahol megmelegíted a szíved, ahol szabadon az lehetsz, aki vagy.
Mi, Portofelicei lakosok egy nagy család vagyunk, akik örömmel és lelkesedéssel, ugyanakkor szakértelemmel és körültekintéssel arra törekszünk, hogy nyaralásodat és szeretteid üdülését felejthetetlen napokká, órákká, percekké varázsoljuk.